Stalo se mi to mockrát a dokola, ale až minulý týden jsem si uvědomil, když se mě angličtí kolegové ptali, proč jsem tak sprostej a pořád nadávám.
Koukal jsem se udiveně a nechápal. Zeptal jsem se, proč si to myslí.
No ty furt říkaš „f….d“ v češtině. F….D YO, F….D NE?
Yes, exactly. Tak jsem se dal na vysvětlování a s hádankou, že je naučím na 100 procent, jak se řekne česky „opravdu“.
Hned po minutě zkoušení, jsme se celé odpoledne smáli, protože neustále opakovali fakt jóo, fakt nééé.
Že bych jako lektor dokázal splnit 1 lekci angličtiny?